"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| アヒル口 | 1 | 5.97 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 要確認 | 1 | 6.02 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| どさどさ | 1 | 5.52 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 所帯染みる | 1 | 6.59 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 泣き上戸 | 1 | 5.85 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 海の藻屑 | 1 | 5.42 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| どでかい | 1 | 5.13 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 東北東 | 1 | 5.75 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 炭焼き | 1 | 4.90 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 話変わるけど | 1 | 6.28 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| あらー | 1 | 4.85 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
Showing 3901 - 4000 of 5,877 words