"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 際に | 4 | 3.24 |
| 連れ | 4 | 3.81 |
| 味付け | 4 | 4.01 |
| 全員 | 4 | 2.61 |
| 便利 | 4 | 3.35 |
| 抱え | 4 | 3.09 |
| 昔 | 4 | 2.93 |
| 目立つ | 4 | 3.21 |
| 条件 | 4 | 3.09 |
| 痣 | 4 | 4.54 |
| 書類 | 4 | 3.28 |
| 脂 | 4 | 4.15 |
| 制御 | 4 | 3.36 |
| 失礼 | 4 | 3.13 |
| 水浴び | 4 | 4.40 |
| 性格 | 4 | 3.09 |
| だり | 4 | 3.41 |
| 若しかしたら | 4 | 3.16 |
| ずつ | 5 | 3.48 |
| 武器 | 5 | 2.61 |
| 気になる | 5 | 3.19 |
| 若しや | 5 | 3.84 |
| 持ち主 | 5 | 3.54 |
| 巻き込む | 5 | 3.17 |
| 王国 | 5 | 2.54 |
| スピード | 5 | 3.52 |
| 紹介 | 5 | 3.20 |
| 生憎 | 5 | 3.80 |
| 働く | 5 | 3.07 |
| 笑顔 | 5 | 2.66 |
| 仕丁 | 5 | 3.25 |
| 場 | 5 | 2.71 |
| 酔う | 5 | 3.78 |
| 残る | 5 | 2.71 |
| 砂漠 | 5 | 3.59 |
| 続く | 5 | 2.90 |
| 迷惑 | 5 | 3.31 |
| 見て回る | 5 | 4.38 |
| 佐賀 | 5 | 3.23 |
| シンプル | 5 | 3.78 |
| 入場 | 5 | 4.23 |
| 海鮮 | 5 | 4.73 |
| 野営 | 5 | 3.87 |
| うふふ | 5 | 3.92 |
| 証明 | 5 | 3.41 |
| でる | 5 | 2.96 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 素っ | 5 | 3.58 |
| 残り | 5 | 3.10 |
| 迄に | 5 | 3.09 |
| そこら辺 | 5 | 3.84 |
| ご褒美 | 5 | 4.04 |
| お話 | 5 | 3.21 |
| ってか | 5 | 3.72 |
| 倍 | 5 | 3.38 |
| どちら様 | 5 | 4.69 |
| 左 | 5 | 3.28 |
| この人 | 5 | 3.25 |
| リンス | 5 | 5.23 |
| 廃位 | 5 | 3.18 |
| 歳 | 5 | 2.78 |
| 感覚 | 5 | 2.95 |
| 脱炭 | 5 | 3.01 |
| 奴ら | 5 | 3.10 |
| 様々 | 5 | 3.02 |
| 調子 | 5 | 3.23 |
| 何とも | 5 | 3.28 |
| ぶっ | 5 | 3.55 |
| 日本 | 5 | 3.01 |
| 敬語 | 5 | 3.93 |
| 数日 | 5 | 3.33 |
| 紅 | 5 | 2.93 |
| ふと | 5 | 3.07 |
| 走らせる | 5 | 4.16 |
| 輝く | 5 | 3.03 |
| どうしよう | 5 | 3.29 |
| 仕方ない | 5 | 2.99 |
| ご免 | 5 | 3.00 |
| 購入 | 5 | 3.40 |
| 下物 | 5 | 3.27 |
| 解く | 5 | 3.30 |
| 半日 | 5 | 3.90 |
| 刺身 | 5 | 4.47 |
| 再開 | 5 | 3.61 |
| 送る | 5 | 2.89 |
| 歩き | 5 | 3.21 |
| 空 | 5 | 2.69 |
| 助け | 5 | 3.10 |
| と思われる | 5 | 3.34 |
| もんだから | 5 | 4.16 |
| のう | 5 | 3.38 |
| よろ | 5 | 4.96 |
| わざわざ | 5 | 3.09 |
| い | 5 | 2.74 |
| 生地 | 5 | 3.80 |
| 付ける | 5 | 3.02 |
| 見変える | 5 | 4.47 |
| 西 | 5 | 3.22 |
| どうするか | 5 | 3.69 |
| カバン | 5 | 4.09 |
Showing 4401 - 4500 of 5,877 words