"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貯蔵室 | 1 | 6.15 |
| 野雁 | 1 | 5.10 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 高級店 | 1 | 4.91 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 二つずつ | 1 | 5.41 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 番をする | 1 | 5.72 |
| 楽チン | 1 | 5.77 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| ヘンテコ | 1 | 5.49 |
| 筋子 | 1 | 5.87 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 困ったときはお互いさま | 1 | 7.19 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 綺語 | 1 | 7.42 |
| キャット | 1 | 5.59 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 焼豚 | 1 | 6.18 |
| 要確認 | 1 | 6.02 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| まぁいっか | 1 | 5.41 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| バッチシ | 1 | 6.24 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| 網漁 | 1 | 6.48 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
Showing 4701 - 4800 of 5,877 words