"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 東京 | 1 | 4.04 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| バカ騒ぎ | 1 | 5.45 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 飢えに苦しむ | 1 | 5.88 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 需要と供給 | 1 | 5.34 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| ワサビ | 1 | 5.09 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 雑貨店 | 1 | 5.08 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 野雁 | 1 | 5.10 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 携帯小説 | 1 | 6.45 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| ドロっと | 1 | 5.96 |
| 餡子 | 1 | 5.13 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 叩きこむ | 1 | 4.96 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 風邪引く | 1 | 5.55 |
| ねずみ算 | 1 | 5.78 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| とる | 1 | 3.14 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
Showing 5301 - 5400 of 5,877 words