"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 暴論 | 1 | 5.14 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 海の幸 | 1 | 4.96 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 餡子 | 1 | 5.13 |
| 込み入る | 1 | 6.09 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 目にもとまらぬ | 1 | 5.43 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 天然に | 1 | 5.81 |
| 所帯染みる | 1 | 6.59 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 狐色 | 1 | 5.79 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| フライヤー | 1 | 5.98 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| クリームシチュー | 1 | 5.00 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
Showing 5501 - 5600 of 5,877 words