"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 色鬼 | 1 | 6.28 |
| 一攫千金 | 1 | 4.88 |
| あーいう | 1 | 5.81 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 貯蔵室 | 1 | 6.15 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 回転率 | 1 | 5.55 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 筋子 | 1 | 5.87 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 射出 | 1 | 4.08 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 入れ食い | 1 | 5.47 |
| サボテン | 1 | 4.90 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 求む | 1 | 4.99 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| トマトソース | 1 | 5.09 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| タワー | 1 | 4.48 |
Showing 501 - 600 of 5,877 words