"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 親子丼 | 1 | 5.13 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 酢の物 | 1 | 5.73 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 再発行 | 1 | 5.17 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ゴクゴク | 1 | 5.26 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| ボスキャラ | 1 | 5.69 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 入れ食い | 1 | 5.47 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
Showing 601 - 700 of 5,877 words