"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来次第 | 1 | 5.16 |
| ショック死 | 1 | 5.13 |
| パっと | 1 | 5.58 |
| 寒冷 | 1 | 5.13 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| ネタ切れ | 1 | 5.74 |
| 友達感覚 | 1 | 6.07 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| どさどさ | 1 | 5.52 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| フワッと | 1 | 5.39 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 北西 | 1 | 4.27 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| からい | 1 | 4.76 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 筋子 | 1 | 5.87 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 何時頃 | 1 | 5.33 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| カツオ | 1 | 5.07 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 小鉢 | 1 | 5.18 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 込み入る | 1 | 6.09 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
Showing 701 - 800 of 5,877 words