"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この先 | 1 | 3.52 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 野雁 | 1 | 5.10 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 朝夕食 | 1 | 6.99 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| おーけー | 1 | 5.33 |
| 焼魚 | 1 | 6.59 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 羽振りがいい | 1 | 5.80 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 直火 | 1 | 5.61 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
Showing 701 - 800 of 5,877 words