"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| マイカー | 1 | 6.28 |
| なう | 1 | 4.82 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| ドリフト | 1 | 5.55 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| トマトソース | 1 | 5.09 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| なるへそ | 1 | 6.01 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 火を通す | 1 | 5.42 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| でけぇ | 1 | 5.12 |
| 応用力 | 1 | 5.25 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| ポケ | 1 | 5.67 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| あらー | 1 | 4.85 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 揚がる | 1 | 5.12 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 太麺 | 1 | 6.13 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
Showing 801 - 900 of 5,877 words