Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 愛刀 | 1 | 4.91 |
| 先頭集団 | 1 | 5.08 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 名刀 | 1 | 5.04 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| マリア | 1 | 3.19 |
| 肉を切らせて骨を断つ | 1 | 5.72 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 敗 | 1 | 4.89 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 犠牲者を出す | 1 | 5.85 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| ワル | 1 | 5.03 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 天皇 | 1 | 4.37 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| ジュー | 1 | 4.79 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
Showing 1 - 100 of 10,393 words