Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並々 | 1 | 5.16 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 死中 | 1 | 5.77 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 石畳み | 1 | 5.96 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 集団行動 | 1 | 5.09 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| お祖父ちゃん | 1 | 4.91 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 飯屋 | 1 | 4.79 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 耳にたこができる | 1 | 6.40 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| 志半ば | 1 | 5.42 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 雑味 | 1 | 5.41 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 野川 | 1 | 5.79 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 雪辱 | 1 | 5.25 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 時間のムダ | 1 | 6.35 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
Showing 1 - 100 of 10,393 words