Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物狂い | 1 | 5.90 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 暴漢 | 1 | 4.78 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 組立 | 1 | 5.53 |
| 根をあげる | 1 | 6.42 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 弓取り | 1 | 6.36 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 槍使い | 1 | 4.50 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| ちゃっちゃっと | 1 | 5.94 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| カンパニー | 1 | 5.55 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 放蕩三昧 | 1 | 6.20 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 斬 | 1 | 3.68 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| ホース | 1 | 4.56 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| 字音 | 1 | 5.34 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 山城 | 1 | 4.44 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 身元不明 | 1 | 5.47 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| ばればれ | 1 | 6.00 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| つゆ知らず | 1 | 5.42 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 騎手 | 1 | 4.83 |
| 振りかかる | 1 | 5.37 |
| 威勢がいい | 1 | 5.54 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 毛がに | 1 | 6.08 |
Showing 901 - 1000 of 10,393 words