Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末 | 1 | 3.86 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 安定的 | 1 | 5.12 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| マリア | 1 | 3.19 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 当たって砕けろ | 1 | 5.85 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| くの一 | 1 | 5.31 |
| 突っ立てる | 1 | 5.70 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| チンポジ | 1 | 6.81 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| かん子 | 1 | 5.50 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| ひき付ける | 1 | 5.59 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 歯痛 | 1 | 6.28 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| ジワリジワリ | 1 | 6.19 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
Showing 9901 - 10000 of 10,393 words