Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 少年マンガ | 1 | 6.08 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 転げ回る | 1 | 5.30 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 尿意 | 1 | 5.34 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 亡ぶ | 1 | 5.63 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| 威勢がいい | 1 | 5.54 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 不祥事 | 1 | 4.82 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 進退 | 1 | 5.02 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| じゃあじゃあ | 1 | 5.70 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
Showing 10001 - 10100 of 10,393 words