Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| ほじる | 1 | 5.13 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| いい歳して | 1 | 5.70 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 志半ば | 1 | 5.42 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 舐めまわす | 1 | 5.72 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 由縁 | 1 | 5.25 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 可愛げがない | 1 | 5.42 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 腹話術 | 1 | 5.62 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
Showing 1001 - 1100 of 10,393 words