Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うちの人 | 1 | 5.39 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 身に覚えがある | 1 | 5.55 |
| 物思いにふける | 1 | 5.60 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| テーピング | 1 | 5.88 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| 小顔 | 1 | 5.43 |
| 立ち続け | 1 | 5.30 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 塗 | 1 | 5.21 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 邪魔くさい | 1 | 5.53 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 超がつく | 1 | 5.36 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 組立 | 1 | 5.53 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| ボッコボコ | 1 | 5.14 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 薬箱 | 1 | 5.49 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 火計 | 1 | 5.47 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 先頭集団 | 1 | 5.08 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| ムチャクチャ | 1 | 5.40 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 貫録 | 1 | 5.38 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
Showing 1401 - 1500 of 10,393 words