Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| 知恵がまわる | 1 | 7.11 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 自虐ネタ | 1 | 5.84 |
| 狗 | 1 | 4.52 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| ン | 1 | 3.43 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 月のもの | 1 | 5.54 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 寂し気 | 1 | 5.63 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| いい線 | 1 | 5.48 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 湧き立つ | 1 | 5.62 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 鼈 | 1 | 5.76 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| チンポジ | 1 | 6.81 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| けち | 1 | 5.12 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
Showing 101 - 200 of 10,393 words