Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 楽書 | 1 | 5.56 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 子供染みた | 1 | 5.80 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 川瀬 | 1 | 5.45 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 志半ば | 1 | 5.42 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| だもんで | 1 | 5.81 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 転げまわる | 1 | 5.27 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
Showing 101 - 200 of 10,393 words