Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 物思いにふける | 1 | 5.60 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 匙を投げる | 1 | 5.74 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| どないしたん | 1 | 5.46 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 物狂い | 1 | 5.90 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 逸物 | 1 | 5.87 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| おらおら | 1 | 5.11 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 洋紅 | 1 | 7.05 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 前口上 | 1 | 5.36 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| パレード | 1 | 4.22 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| 身元不明 | 1 | 5.47 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| かん子 | 1 | 5.50 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 身を焼く | 1 | 5.76 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| バカ正直 | 1 | 5.27 |
| 鵲 | 1 | 6.61 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
Showing 1901 - 2000 of 10,393 words