Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| コオロギ | 1 | 5.20 |
| 盤面 | 1 | 4.84 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 東海 | 1 | 5.29 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| カンパニー | 1 | 5.55 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 敵を討つ | 1 | 5.33 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 拏捕 | 1 | 6.30 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| ジイさん | 1 | 5.24 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ガタイのいい | 1 | 5.38 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| タラタラ | 1 | 5.74 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 乞児 | 1 | 5.29 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 良薬口に苦し | 1 | 5.99 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 屋台骨 | 1 | 5.40 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 裸一貫 | 1 | 5.72 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 拡大解釈 | 1 | 5.37 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
Showing 2501 - 2600 of 10,393 words