Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| 寸断 | 1 | 4.89 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 話を合わせる | 1 | 5.49 |
| 諜報 | 1 | 4.10 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 聞くも涙語るも涙 | 1 | 6.59 |
| 弔い合戦 | 1 | 5.57 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 家宝 | 1 | 4.75 |
| 劇薬 | 1 | 5.07 |
| タジタジ | 1 | 5.32 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 貸し借りなし | 1 | 6.12 |
| 老い先 | 1 | 5.92 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 黙考 | 1 | 4.87 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 悪たれ | 1 | 6.07 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 戦記 | 1 | 4.85 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
Showing 2701 - 2800 of 10,393 words