Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| ばんばん | 1 | 5.15 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| バフ | 1 | 4.80 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 注意を逸らす | 1 | 5.62 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| いい歳して | 1 | 5.70 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 縫い付ける | 1 | 5.24 |
| 凭せる | 1 | 5.49 |
| ガタイのいい | 1 | 5.38 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| ポッと | 1 | 5.28 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| バット | 1 | 4.29 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 流人 | 1 | 6.09 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 電撃戦 | 1 | 5.46 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 啖呵をきる | 1 | 6.51 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 乞児 | 1 | 5.29 |
| 鯉口 | 1 | 5.48 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 近間 | 1 | 6.23 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| カンパニー | 1 | 5.55 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
Showing 2901 - 3000 of 10,393 words