Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑魚 | 4 | 3.80 |
| 安全 | 4 | 3.17 |
| 功績 | 4 | 3.71 |
| 拾う | 4 | 3.44 |
| 死角 | 4 | 4.04 |
| 灯り | 4 | 3.88 |
| 丸出し | 4 | 4.42 |
| 上がり | 4 | 3.47 |
| もんか | 4 | 4.03 |
| 脇差 | 4 | 5.00 |
| 手料理 | 4 | 4.51 |
| 当時 | 4 | 3.28 |
| 決め | 4 | 3.10 |
| 逆に言えば | 4 | 4.17 |
| ふふん | 4 | 4.08 |
| 吹っ切れる | 4 | 4.56 |
| 御 | 4 | 3.20 |
| いい子 | 4 | 4.11 |
| 組む | 4 | 3.12 |
| 微笑 | 4 | 3.73 |
| 堂々 | 4 | 3.53 |
| 合流 | 4 | 3.35 |
| 第一 | 4 | 3.13 |
| 生真面目 | 4 | 4.37 |
| 竹皮 | 4 | 6.64 |
| 眺め | 4 | 3.05 |
| 屠る | 4 | 4.01 |
| 突き立てる | 4 | 3.87 |
| 腹痛 | 4 | 4.88 |
| やたら | 4 | 3.66 |
| がさ | 4 | 3.81 |
| 脱出 | 4 | 3.49 |
| 獲物 | 4 | 3.35 |
| 面子 | 4 | 3.78 |
| 他所 | 4 | 3.65 |
| 寄越す | 4 | 3.88 |
| 気に掛ける | 4 | 5.06 |
| 覆す | 4 | 3.99 |
| 八〇 | 4 | 5.10 |
| 申し訳ない | 4 | 3.42 |
| 吹っ | 4 | 3.29 |
| 屋 | 4 | 3.36 |
| 本気 | 4 | 3.36 |
| 手の平 | 4 | 4.00 |
| 反射神経 | 4 | 4.62 |
| 一向に | 4 | 3.92 |
| そうだね | 4 | 3.30 |
| 描写 | 4 | 4.16 |
| あからさま | 4 | 3.81 |
| 対照的 | 4 | 3.99 |
| 自分のために | 4 | 4.53 |
| 宣言 | 4 | 3.25 |
| ぼやく | 4 | 4.13 |
| 重心 | 4 | 4.28 |
| 量 | 4 | 2.96 |
| 逃げ場 | 4 | 4.17 |
| 作業 | 4 | 3.02 |
| いきなり | 4 | 2.95 |
| 店舗 | 4 | 4.00 |
| 原因 | 4 | 3.06 |
| 手出し | 4 | 4.06 |
| 急 | 4 | 3.79 |
| 最善 | 4 | 3.86 |
| 美味しそう | 4 | 3.73 |
| 気にしないで | 4 | 3.81 |
| 斬り捨てる | 4 | 4.93 |
| いくら何でも | 4 | 3.85 |
| まし | 4 | 3.94 |
| ふざけんな | 4 | 4.32 |
| 戻り | 4 | 3.40 |
| どちらかと言うと | 4 | 3.93 |
| 泣き言 | 4 | 4.55 |
| どいつもこいつも | 4 | 4.32 |
| 押し付け | 4 | 3.70 |
| 処罰 | 4 | 4.03 |
| 手活け | 4 | 3.75 |
| 怪我人 | 4 | 3.96 |
| 直接 | 4 | 3.02 |
| 衰え | 4 | 4.33 |
| 気迫 | 4 | 4.19 |
| 同様に | 4 | 3.46 |
| 熱い | 4 | 3.28 |
| どうしたの | 4 | 3.34 |
| 遅れ | 4 | 3.37 |
| 仲良く | 4 | 3.30 |
| 知らず | 4 | 3.68 |
| 買い物 | 4 | 3.57 |
| 腑に落ちない | 4 | 4.53 |
| 切りそろえる | 4 | 4.84 |
| 捕らえる | 4 | 3.56 |
| 堅固 | 4 | 4.30 |
| 安易 | 4 | 4.13 |
| 降り | 4 | 3.19 |
| 炭 | 4 | 4.10 |
| 仲裁 | 4 | 4.42 |
| 家内 | 4 | 4.35 |
| 大して | 4 | 3.81 |
| 打開策 | 4 | 4.62 |
| 穿つ | 4 | 4.10 |
| 重苦しい | 4 | 4.29 |
Showing 3001 - 3100 of 10,393 words