Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 従属 | 1 | 4.33 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 亡ぶ | 1 | 5.63 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 六〇〇 | 1 | 5.33 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 話を合わせる | 1 | 5.49 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| ハメになる | 1 | 5.24 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 急勾配 | 1 | 5.44 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 諜報 | 1 | 4.10 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 話ぶり | 1 | 5.81 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 邪魔くさい | 1 | 5.53 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 真盛り | 1 | 6.27 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 意表をつく | 1 | 5.83 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| どかっと | 1 | 5.48 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 税率 | 1 | 4.94 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| お祖父ちゃん | 1 | 4.91 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 妙技 | 1 | 5.20 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 大根役者 | 1 | 5.57 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 殿様 | 1 | 4.87 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 大局 | 1 | 5.20 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| たがる | 1 | 5.78 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 射的 | 1 | 5.20 |
| 立ち続け | 1 | 5.30 |
Showing 3101 - 3200 of 10,393 words