Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 釈放 | 1 | 4.98 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 悪政 | 1 | 5.21 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 盛んになる | 1 | 5.84 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| ははん | 1 | 5.27 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 御触れ | 1 | 5.76 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| ジャック | 1 | 3.88 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 無きゃならない | 1 | 6.34 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 今古 | 1 | 5.97 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| リヤカー | 1 | 5.18 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 武功 | 1 | 4.76 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 重軽傷者 | 1 | 5.70 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| 異臭を放つ | 1 | 5.81 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 謀反人 | 1 | 5.42 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 超がつく | 1 | 5.36 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
Showing 3201 - 3300 of 10,393 words