Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お前たち | 4 | 3.46 |
| だに | 4 | 3.94 |
| かね | 4 | 3.25 |
| ような気がする | 4 | 3.55 |
| 頭目 | 4 | 4.48 |
| 馬鹿者 | 4 | 4.46 |
| 染め上げる | 4 | 4.28 |
| うろつく | 4 | 4.21 |
| チャンス | 4 | 3.55 |
| 城郭 | 4 | 4.92 |
| 量 | 4 | 2.96 |
| 消える | 4 | 2.71 |
| 似合う | 4 | 3.33 |
| 礼を言う | 4 | 4.13 |
| ふむ | 4 | 3.03 |
| おちょくる | 4 | 4.80 |
| 佳い | 4 | 4.52 |
| 鍔迫り合い | 4 | 4.67 |
| 直ぐにでも | 4 | 3.90 |
| 破壊 | 4 | 2.94 |
| 丁髷 | 4 | 5.44 |
| かっ | 4 | 3.46 |
| 蒲 | 4 | 4.62 |
| 吹っ | 4 | 3.29 |
| 馬鹿に | 4 | 3.68 |
| 安全 | 4 | 3.17 |
| 全滅 | 4 | 3.60 |
| 怪訝 | 4 | 3.72 |
| 回す | 4 | 3.47 |
| 武芸者 | 4 | 4.63 |
| 以来 | 4 | 3.53 |
| 式 | 4 | 3.25 |
| 知恵 | 4 | 3.81 |
| ふざけんな | 4 | 4.32 |
| 四人 | 4 | 3.29 |
| 見計らう | 4 | 3.96 |
| 将来 | 4 | 3.44 |
| 触れ | 4 | 3.33 |
| 作業 | 4 | 3.02 |
| 気に掛ける | 4 | 5.06 |
| 選択 | 4 | 3.26 |
| 手料理 | 4 | 4.51 |
| 愚痴をこぼす | 4 | 5.13 |
| 楽しむ | 4 | 3.09 |
| 婆さん | 4 | 3.91 |
| 対照的 | 4 | 3.99 |
| どうしよう | 4 | 3.29 |
| 敵方 | 4 | 4.65 |
| 役目 | 4 | 3.38 |
| 無粋 | 4 | 4.33 |
| 目を覚ます | 4 | 4.11 |
| 勝ち目はない | 4 | 4.72 |
| 無くても | 4 | 3.52 |
| 常々 | 4 | 4.44 |
| 勇む | 4 | 4.73 |
| 初対面 | 4 | 3.84 |
| 打開策 | 4 | 4.62 |
| 漏らす | 4 | 3.26 |
| でしかない | 4 | 3.42 |
| 待遇 | 4 | 4.10 |
| 過去 | 4 | 3.06 |
| 愛らしい | 4 | 3.85 |
| 帰還 | 4 | 3.35 |
| 手の平 | 4 | 4.00 |
| 調べる | 4 | 3.30 |
| いらっしゃる | 4 | 3.26 |
| はは | 4 | 3.43 |
| 幼馴染 | 4 | 3.65 |
| 本気 | 4 | 3.36 |
| きっかけ | 4 | 3.69 |
| 竹皮 | 4 | 6.64 |
| 気合 | 4 | 3.69 |
| 出方 | 4 | 4.39 |
| 果敢 | 4 | 4.53 |
| 悟る | 4 | 3.47 |
| 右目 | 4 | 4.34 |
| 残った | 4 | 3.31 |
| 尊敬 | 4 | 3.63 |
| 八〇 | 4 | 5.10 |
| 落ち着いた | 4 | 3.49 |
| 日々 | 4 | 3.25 |
| 不器用 | 4 | 4.12 |
| 不信 | 4 | 4.64 |
| 腑に落ちない | 4 | 4.53 |
| 足取り | 4 | 3.71 |
| 絶つ | 4 | 4.16 |
| なんというか | 4 | 3.68 |
| 機嫌 | 4 | 3.63 |
| キッと | 4 | 4.49 |
| 逢引 | 4 | 5.23 |
| 生焼け | 4 | 5.25 |
| 安易 | 4 | 4.13 |
| 抱きしめる | 4 | 3.35 |
| 滅相 | 4 | 4.94 |
| 突っ切る | 4 | 4.33 |
| 役 | 4 | 3.15 |
| 荒 | 4 | 4.03 |
| 因縁 | 4 | 4.16 |
| 助 | 4 | 3.09 |
| 無言 | 4 | 3.22 |
Showing 3201 - 3300 of 10,393 words