Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 墓前 | 1 | 5.12 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 着る物 | 1 | 5.42 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 大根役者 | 1 | 5.57 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 急降下 | 1 | 4.31 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 蹴りあげる | 1 | 5.79 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 射つ | 1 | 4.57 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 弓取り | 1 | 6.36 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 名君 | 1 | 4.94 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 猛反発 | 1 | 5.63 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
Showing 3501 - 3600 of 10,393 words