Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 寝間 | 1 | 4.12 |
| 狗 | 1 | 4.52 |
| お尋ね者 | 1 | 5.21 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 参陣 | 1 | 5.27 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 策士策に溺れる | 1 | 6.24 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 敗色濃厚 | 1 | 5.66 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| ヨロヨロ | 1 | 5.13 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 衿 | 1 | 5.52 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 帆翔 | 1 | 7.29 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 腕を上げる | 1 | 5.31 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 射的 | 1 | 5.20 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| ジイさん | 1 | 5.24 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 陽動作戦 | 1 | 5.58 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| しっぽり | 1 | 5.53 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 鯉口 | 1 | 5.48 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| わや | 1 | 5.87 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 逆賊 | 1 | 4.92 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 隙をつく | 1 | 5.51 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
Showing 3501 - 3600 of 10,393 words