Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話せる | 3 | 3.64 |
| 退路 | 3 | 4.39 |
| 塞ぐ | 3 | 3.51 |
| 精神的 | 3 | 3.59 |
| 穴 | 3 | 3.11 |
| 苦戦 | 3 | 3.74 |
| つくづく | 3 | 4.23 |
| 引き締める | 3 | 4.21 |
| 競争 | 3 | 4.30 |
| 内心 | 3 | 3.22 |
| 刺さる | 3 | 3.65 |
| 示し | 3 | 3.48 |
| 打ち破る | 3 | 4.15 |
| よろしくお願いします | 3 | 3.42 |
| 十字 | 3 | 4.11 |
| ある程度 | 3 | 3.05 |
| はて | 3 | 4.16 |
| こん | 3 | 3.58 |
| 顔役 | 3 | 4.95 |
| 少なからず | 3 | 3.97 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| タイプ | 3 | 3.22 |
| 末恐ろしい | 3 | 4.88 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| けじめ | 3 | 4.79 |
| 夜更け | 3 | 4.76 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| 押さえる | 3 | 3.76 |
| ガキ | 3 | 3.66 |
| 球 | 3 | 3.56 |
| 悲しむ | 3 | 3.90 |
| 方面 | 3 | 3.70 |
| 老将 | 3 | 5.08 |
| 比較的 | 3 | 3.55 |
| 三都 | 3 | 2.91 |
| 下す | 3 | 3.54 |
| 名乗る | 3 | 3.29 |
| そこら辺 | 3 | 3.84 |
| 符 | 3 | 4.20 |
| 顔つき | 3 | 3.83 |
| 達し | 3 | 3.97 |
| 物言い | 3 | 3.78 |
| たら | 3 | 3.78 |
| 弁明 | 3 | 4.42 |
| どっから | 3 | 4.61 |
| 治める | 3 | 3.81 |
| 小突く | 3 | 4.26 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| 序 | 3 | 3.94 |
| 注目 | 3 | 3.52 |
| まくし立てる | 3 | 4.54 |
| 強敵 | 3 | 3.83 |
| 表 | 3 | 3.47 |
| 反動 | 3 | 3.82 |
| 出迎える | 3 | 4.00 |
| 生き返る | 3 | 4.12 |
| そうにない | 3 | 3.74 |
| 裏腹 | 3 | 3.95 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 最良 | 3 | 4.41 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 経験豊富 | 3 | 4.69 |
| 真っただ中 | 3 | 5.15 |
| 腹いっぱい | 3 | 4.93 |
| 断崖絶壁 | 3 | 4.90 |
| 乗じる | 3 | 4.38 |
| せねば | 3 | 3.95 |
| 回し | 3 | 3.38 |
| 太鼓 | 3 | 4.46 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| 染み込む | 3 | 4.33 |
| おやおや | 3 | 4.35 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| とっても | 3 | 3.57 |
| 問答無用 | 3 | 4.02 |
| 絶望的 | 3 | 3.94 |
| 温かい | 3 | 3.58 |
| 露にする | 3 | 4.74 |
| 範疇 | 3 | 4.12 |
| 要は | 3 | 3.72 |
| 唱える | 3 | 3.44 |
| 掘る | 3 | 3.59 |
| 急ぐ | 3 | 3.42 |
| ぶつぶつ | 3 | 4.09 |
| 間抜け | 3 | 3.88 |
| どこからとも無く | 3 | 4.23 |
| 混じる | 3 | 3.46 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 常識的 | 3 | 4.25 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| 戯言 | 3 | 4.32 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 出撃 | 3 | 4.08 |
| 手放す | 3 | 3.83 |
| 戻す | 3 | 3.27 |
| 現に | 3 | 3.86 |
| じゃろう | 3 | 3.69 |
Showing 3601 - 3700 of 10,393 words