Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問答 | 1 | 4.35 |
| お団子頭 | 1 | 5.81 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| たがる | 1 | 5.78 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 抜け穴 | 1 | 5.09 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 伝声 | 1 | 6.29 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| ひょっとこ | 1 | 5.77 |
| 食い過ぎ | 1 | 5.73 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 長大 | 1 | 4.40 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 飯屋 | 1 | 4.79 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 仇討 | 1 | 5.30 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 補助的 | 1 | 5.18 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 編制 | 1 | 4.62 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| こくん | 1 | 4.53 |
Showing 3701 - 3800 of 10,393 words