Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 穂絮 | 1 | 7.05 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 金属バット | 1 | 5.43 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 襖越し | 1 | 6.40 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 麒麟 | 1 | 4.45 |
| 物狂い | 1 | 5.90 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 女三人よれば姦しい | 1 | 6.99 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| クワッと | 1 | 5.67 |
| ダチョウ | 1 | 5.17 |
| 六〇〇 | 1 | 5.33 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 自虐ネタ | 1 | 5.84 |
| 手繦 | 1 | 5.57 |
| ヨロヨロ | 1 | 5.13 |
| 親知らず | 1 | 6.18 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| ムードメーカー | 1 | 5.30 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| やんのか | 1 | 5.31 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| ぺったんこ | 1 | 5.26 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 蹴りあげる | 1 | 5.79 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 露出狂 | 1 | 5.18 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 伝声 | 1 | 6.29 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 忍刀 | 1 | 5.55 |
Showing 3801 - 3900 of 10,393 words