Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 言い渋る | 1 | 6.39 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 駄目女 | 1 | 6.55 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| お河童 | 1 | 5.06 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 宜しゅう | 1 | 5.31 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 掃射 | 1 | 4.89 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| ジャック | 1 | 3.88 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| ずたぼろ | 1 | 5.88 |
| シオン | 1 | 3.19 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| ホース | 1 | 4.56 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 破恋 | 1 | 5.00 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| ボッコボコ | 1 | 5.14 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| ハマグリ | 1 | 5.47 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 東海 | 1 | 5.29 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
Showing 301 - 400 of 10,393 words