Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 色即是空 | 1 | 6.21 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 塗 | 1 | 5.21 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 井 | 1 | 4.21 |
| 四三 | 1 | 5.25 |
| 顰蹙を買う | 1 | 5.79 |
| 腹下し | 1 | 6.00 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 死にゆく | 1 | 5.17 |
| コミュニケーションを取る | 1 | 5.41 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 旗色 | 1 | 5.12 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 茶漬け | 1 | 5.77 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 重軽傷 | 1 | 6.07 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 不祥事 | 1 | 4.82 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 大事の前の小事 | 1 | 6.02 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 国元 | 1 | 4.99 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 多対一 | 1 | 5.29 |
| 忍刀 | 1 | 5.55 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 身をささげる | 1 | 6.81 |
Showing 3901 - 4000 of 10,393 words