Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 一かばちか | 1 | 5.99 |
| 泰平 | 1 | 5.79 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 大まじめ | 1 | 5.77 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 井 | 1 | 4.21 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 寝間 | 1 | 4.12 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 呪力 | 1 | 4.35 |
| 妙技 | 1 | 5.20 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| シュミレーション | 1 | 5.56 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 東海 | 1 | 5.29 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 破恋 | 1 | 5.00 |
| 印紙 | 1 | 5.90 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| イタズラ小僧 | 1 | 6.16 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 毛がに | 1 | 6.08 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| げろ | 1 | 5.40 |
| 色欲 | 1 | 4.65 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 起用 | 1 | 5.27 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 汚い手を使う | 1 | 6.32 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 唐子 | 1 | 5.98 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 石畳み | 1 | 5.96 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| 物憂い | 1 | 6.10 |
| 投げうつ | 1 | 6.61 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| あきれ果てる | 1 | 5.57 |
Showing 4201 - 4300 of 10,393 words