Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 乱入者 | 1 | 4.81 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 狗 | 1 | 4.52 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 列をなす | 1 | 5.94 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 墓前 | 1 | 5.12 |
| 意を決する | 1 | 5.59 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| ツライ | 1 | 5.46 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| ガタイのいい | 1 | 5.38 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 徹底抗戦 | 1 | 4.92 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 弔い合戦 | 1 | 5.57 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 打ちだす | 1 | 6.18 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 川瀬 | 1 | 5.45 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| エサやり | 1 | 6.43 |
| 物置き | 1 | 5.78 |
| それっぽっち | 1 | 6.48 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 戦記 | 1 | 4.85 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 親知らず | 1 | 6.18 |
| 不祥事 | 1 | 4.82 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 海運 | 1 | 4.79 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| 愁い | 1 | 5.50 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
Showing 4201 - 4300 of 10,393 words