Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親知らず | 1 | 6.18 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 落ち武者 | 1 | 5.42 |
| 弓取り | 1 | 6.36 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 四倍 | 1 | 4.91 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 参陣 | 1 | 5.27 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 百戦 | 1 | 5.48 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| タラタラ | 1 | 5.74 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| けりを付ける | 1 | 5.94 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 同士討ち | 1 | 4.76 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 劣性 | 1 | 6.48 |
| 逆賊 | 1 | 4.92 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 急降下 | 1 | 4.31 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 打ち負かす | 1 | 5.47 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 衛護 | 1 | 6.29 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| ドジッ娘 | 1 | 6.31 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 孤軍奮闘 | 1 | 5.28 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 亡ぶ | 1 | 5.63 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| おつむ | 1 | 5.43 |
Showing 401 - 500 of 10,393 words