Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 内部 | 2 | 3.28 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 鰐 | 2 | 4.09 |
| どちらも | 2 | 3.51 |
| 止めを刺す | 2 | 4.65 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| 放火 | 2 | 4.76 |
| 安静 | 2 | 4.48 |
| 最低限 | 2 | 3.65 |
| 目に映る | 2 | 4.47 |
| 荒々しい | 2 | 4.28 |
| 無理をする | 2 | 4.64 |
| 五稜郭 | 2 | 5.96 |
| 本物 | 2 | 3.31 |
| 振りかぶる | 2 | 3.96 |
| おかしな | 2 | 3.53 |
| 痛っ | 2 | 4.34 |
| 決す | 2 | 4.17 |
| カバディ | 2 | 5.63 |
| 敵側 | 2 | 4.72 |
| 左肩 | 2 | 4.31 |
| 一ヶ月 | 2 | 3.76 |
| 装飾 | 2 | 3.71 |
| 取り上げ | 2 | 4.11 |
| 顔をしかめる | 2 | 4.38 |
| 引き合う | 2 | 4.99 |
| 憐れみ | 2 | 4.76 |
| 乗っ取る | 2 | 4.11 |
| 少しでも早く | 2 | 4.52 |
| ランクイン | 2 | 5.31 |
| 厭らしい | 2 | 4.28 |
| 不穏 | 2 | 3.93 |
| 眼 | 2 | 3.16 |
| 国主 | 2 | 4.53 |
| 打開 | 2 | 4.41 |
| 食べ終える | 2 | 5.08 |
| バッサリ | 2 | 4.57 |
| 危うい | 2 | 3.97 |
| 庇う | 2 | 3.56 |
| ムッと | 2 | 4.44 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 斜めに | 2 | 4.14 |
| 正解 | 2 | 3.47 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 喜ばしい | 2 | 4.03 |
| 休ませる | 2 | 4.74 |
| 気合いを入れる | 2 | 5.11 |
| 脇 | 2 | 3.52 |
| 下石 | 2 | 4.74 |
| 投げ飛ばす | 2 | 4.36 |
| 口角を上げる | 2 | 5.08 |
| 人選 | 2 | 4.37 |
| 宮 | 2 | 3.53 |
| 重 | 2 | 3.39 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 関わり | 2 | 3.90 |
| 人攫い | 2 | 4.74 |
| 見せしめ | 2 | 4.58 |
| 寄せる | 2 | 3.71 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| 催し | 2 | 4.33 |
| 奪取 | 2 | 4.48 |
| 遠のく | 2 | 4.38 |
| 小高い丘 | 2 | 4.66 |
| 野営 | 2 | 3.87 |
| 聞き方 | 2 | 4.88 |
| 野球 | 2 | 4.42 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 一端 | 2 | 4.01 |
| 汁 | 2 | 3.50 |
| 兼ねない | 2 | 3.40 |
| 首肯 | 2 | 4.15 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| 地理 | 2 | 4.36 |
| 事によって | 2 | 3.68 |
| 長閑 | 2 | 4.43 |
| 畏怖 | 2 | 4.15 |
| 身柄 | 2 | 4.20 |
| 目に入る | 2 | 4.32 |
| 有り難い | 2 | 3.38 |
| 有効 | 2 | 3.53 |
| あらまし | 2 | 4.86 |
| かもね | 2 | 3.90 |
| 恐縮 | 2 | 3.95 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 戴く | 2 | 3.70 |
| 最中 | 2 | 3.38 |
| 重荷 | 2 | 4.56 |
| 収容 | 2 | 4.35 |
| 手離す | 2 | 5.70 |
| 忝い | 2 | 4.93 |
| 彷彿 | 2 | 4.39 |
| カウンター | 2 | 3.43 |
| 布 | 2 | 3.21 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 軽口を叩く | 2 | 4.91 |
| 馬の足 | 2 | 5.08 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
Showing 4901 - 5000 of 10,393 words