Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| ドスン | 2 | 5.01 |
| 蔑ろ | 2 | 4.33 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| ハマる | 2 | 4.39 |
| 身構える | 2 | 4.07 |
| 生産性 | 2 | 5.01 |
| 下女 | 2 | 4.78 |
| 付き添い | 2 | 4.32 |
| 愚痴る | 2 | 4.28 |
| 馬の足 | 2 | 5.08 |
| ほうが良い | 2 | 3.44 |
| 見ず知らず | 2 | 4.59 |
| 五円玉 | 2 | 5.81 |
| 凌ぐ | 2 | 4.07 |
| 発展 | 2 | 3.51 |
| 早まる | 2 | 4.36 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| 掻き | 2 | 3.88 |
| ちょん切る | 2 | 6.26 |
| 下の階 | 2 | 4.77 |
| 秀でる | 2 | 4.27 |
| 万に一つ | 2 | 4.95 |
| 精々 | 2 | 3.46 |
| 活発 | 2 | 4.19 |
| 下煮 | 2 | 4.28 |
| 政略 | 2 | 4.58 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| 手の内 | 2 | 4.31 |
| 記録 | 2 | 3.45 |
| から振り | 2 | 4.77 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 奪取 | 2 | 4.48 |
| 役立つ | 2 | 3.89 |
| あながち | 2 | 4.33 |
| 軍略 | 2 | 5.01 |
| いで | 2 | 4.57 |
| 押しかけ | 2 | 4.37 |
| 見返り | 2 | 4.29 |
| 甲高い | 2 | 3.95 |
| よそ者 | 2 | 4.80 |
| 工夫 | 2 | 3.92 |
| 昏睡状態 | 2 | 5.09 |
| いいかい | 2 | 4.50 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 仲良し | 2 | 4.19 |
| 瞬く間に | 2 | 3.83 |
| 疾風 | 2 | 4.06 |
| 袈裟切り | 2 | 5.31 |
| 濡れる | 2 | 3.84 |
| 得体の知れない | 2 | 4.24 |
| 猿ぐつわ | 2 | 5.20 |
| に過ぎない | 2 | 3.53 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 弱肉強食 | 2 | 4.66 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| 嘲笑う | 2 | 4.24 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 試みる | 2 | 3.89 |
| 力を込める | 2 | 4.35 |
| 羽織る | 2 | 3.89 |
| 目が合う | 2 | 4.17 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| せん | 2 | 3.83 |
| 語気 | 2 | 4.72 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 腹を括る | 2 | 5.46 |
| 意趣返し | 2 | 4.55 |
| 一万 | 2 | 3.93 |
| 説教 | 2 | 3.70 |
| 改まる | 2 | 4.74 |
| 女心 | 2 | 4.79 |
| 限度 | 2 | 4.11 |
| 褒美 | 2 | 4.04 |
| 姉御 | 2 | 4.56 |
| 反吐が出る | 2 | 4.97 |
| 関わり | 2 | 3.90 |
| あっち | 2 | 3.48 |
| お気になさらず | 2 | 4.40 |
| 口ごもる | 2 | 4.37 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| 割れる | 2 | 3.74 |
| 待ち人 | 2 | 5.00 |
| ガチムチ | 2 | 5.26 |
| 負けず嫌い | 2 | 4.62 |
| 佇まい | 2 | 4.35 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 三段 | 2 | 4.79 |
| 影が薄い | 2 | 5.21 |
| 参る | 2 | 3.61 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 崖っぷち | 2 | 5.11 |
| 本編 | 2 | 4.03 |
| 重々しい | 2 | 4.11 |
| 目に映る | 2 | 4.47 |
| 遠ざかる | 2 | 3.90 |
| 糸を通す | 2 | 5.63 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| ちゃうちゃう | 2 | 5.99 |
Showing 5301 - 5400 of 10,393 words