Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き合う | 2 | 4.99 |
| 凄惨 | 2 | 4.30 |
| 居場所 | 2 | 3.65 |
| 戸板 | 2 | 4.05 |
| ひど過ぎる | 2 | 5.15 |
| えへへ | 2 | 3.96 |
| 愚か者 | 2 | 4.11 |
| 拮抗 | 2 | 4.16 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| 解体 | 2 | 3.41 |
| 死闘 | 2 | 4.27 |
| 落ちぶれる | 2 | 4.72 |
| 断つ | 2 | 4.07 |
| すべく | 2 | 4.11 |
| 雷 | 2 | 3.06 |
| 下知 | 2 | 5.27 |
| 翌朝 | 2 | 3.92 |
| 瞬く間に | 2 | 3.83 |
| 修理 | 2 | 3.58 |
| 思いきや | 2 | 4.15 |
| のんびり | 2 | 3.46 |
| 気に食わない | 2 | 4.33 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 発揮 | 2 | 3.35 |
| 犬死 | 2 | 5.60 |
| 自尊心 | 2 | 4.48 |
| そなた | 2 | 3.57 |
| 我がまま | 2 | 3.88 |
| 九時 | 2 | 4.71 |
| 打ち砕く | 2 | 4.15 |
| 衣 | 2 | 3.75 |
| 一行 | 2 | 3.49 |
| 気恥ずかしい | 2 | 4.61 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 用がある | 2 | 4.33 |
| 者共 | 2 | 4.34 |
| 案 | 2 | 3.57 |
| 中ごろ | 2 | 5.69 |
| 領主 | 2 | 2.97 |
| 中旬 | 2 | 5.02 |
| 意趣返し | 2 | 4.55 |
| 同情 | 2 | 3.64 |
| デコピン | 2 | 4.69 |
| 分ける | 2 | 3.85 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 策略 | 2 | 4.41 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 間一髪 | 2 | 4.50 |
| かけがえの無い | 2 | 4.58 |
| 悪者 | 2 | 4.38 |
| 厳選 | 2 | 4.44 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 佇まい | 2 | 4.35 |
| 上々 | 2 | 4.36 |
| 別品 | 2 | 5.45 |
| 貶す | 2 | 4.53 |
| 打ち消す | 2 | 4.28 |
| 見渡し | 2 | 3.86 |
| 救い出す | 2 | 4.41 |
| 決す | 2 | 4.17 |
| 揺さぶる | 2 | 4.09 |
| 突き出す | 2 | 3.65 |
| 信憑性 | 2 | 4.36 |
| 眼 | 2 | 3.16 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| 完売 | 2 | 4.95 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| 合わせ | 2 | 3.63 |
| 年頃 | 2 | 3.81 |
| 棒高跳び | 2 | 5.83 |
| 晴らす | 2 | 4.28 |
| 派手 | 2 | 3.46 |
| 互角 | 2 | 4.02 |
| 詰め込む | 2 | 3.93 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 武具 | 2 | 3.58 |
| 武装 | 2 | 3.25 |
| 待ち人 | 2 | 5.00 |
| 桁 | 2 | 4.16 |
| 光栄 | 2 | 3.87 |
| 良くやった | 2 | 4.11 |
| 押し返す | 2 | 4.21 |
| 痩せこける | 2 | 5.00 |
| 築城 | 2 | 5.07 |
| 口ごもる | 2 | 4.37 |
| 誰かさん | 2 | 4.53 |
| とっとと | 2 | 3.96 |
| 滴り | 2 | 4.72 |
| 納屋 | 2 | 4.50 |
| ここの所 | 2 | 4.44 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| 一つ一つ | 2 | 3.91 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 生ゴミ | 2 | 5.14 |
| もち | 2 | 4.33 |
| 泣き声 | 2 | 4.13 |
| かく言う | 2 | 4.52 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
Showing 5701 - 5800 of 10,393 words