Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 底力 | 1 | 5.14 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 愁い | 1 | 5.50 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 懇話 | 1 | 6.64 |
| 手繦 | 1 | 5.57 |
| 印紙 | 1 | 5.90 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 試し切り | 1 | 5.12 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 犠牲者を出す | 1 | 5.85 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 手をあげる | 1 | 5.18 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 煮えくりかえる | 1 | 5.86 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 石畳み | 1 | 5.96 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 知恵がまわる | 1 | 7.11 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| にょろにょろ | 1 | 5.67 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 土嚢 | 1 | 5.14 |
Showing 6101 - 6200 of 10,393 words