Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 志半ば | 1 | 5.42 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| パパさん | 1 | 4.90 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 身に覚えがある | 1 | 5.55 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 攻め落す | 1 | 6.75 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 夜の静寂 | 1 | 5.57 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 無礼千万 | 1 | 5.59 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 徹底抗戦 | 1 | 4.92 |
| 時間のムダ | 1 | 6.35 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 特別価格 | 1 | 5.92 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 捨て鉢 | 1 | 5.52 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| 腹話術 | 1 | 5.62 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 東京都 | 1 | 5.31 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 寝間 | 1 | 4.12 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| つけ狙う | 1 | 5.54 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 弓取り | 1 | 6.36 |
Showing 6401 - 6500 of 10,393 words