Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関わり合う | 1 | 5.85 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| テーピング | 1 | 5.88 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 採譜 | 1 | 5.55 |
| 孤軍奮闘 | 1 | 5.28 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 税率 | 1 | 4.94 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 盤面 | 1 | 4.84 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| コストパフォーマンス | 1 | 5.32 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 邪魔くさい | 1 | 5.53 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| 泥まみれ | 1 | 5.04 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
Showing 6501 - 6600 of 10,393 words