Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 改稿 | 1 | 4.63 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 刻一刻 | 1 | 6.81 |
| 営業時間 | 1 | 5.11 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 前口上 | 1 | 5.36 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 思いをはせる | 1 | 5.68 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 転げまわる | 1 | 5.27 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 懇話 | 1 | 6.64 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| しっぽり | 1 | 5.53 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| わや | 1 | 5.87 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 不祥事 | 1 | 4.82 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 支 | 1 | 4.32 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 六〇〇 | 1 | 5.33 |
| 風邪引く | 1 | 5.55 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
Showing 6701 - 6800 of 10,393 words