Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慰み | 1 | 5.70 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| やん | 1 | 3.79 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 黙考 | 1 | 4.87 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 損耗 | 1 | 4.55 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 狩衣 | 1 | 5.49 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 根をあげる | 1 | 6.42 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 乞児 | 1 | 5.29 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 突っ返す | 1 | 5.54 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| うへっ | 1 | 5.87 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| ねちっこい | 1 | 5.41 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 手提げ袋 | 1 | 5.73 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 合わせる顔がない | 1 | 5.45 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 平屋建て | 1 | 5.59 |
Showing 6801 - 6900 of 10,393 words