Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身に覚えがある | 1 | 5.55 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 金づち | 1 | 5.79 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| がめつい | 1 | 5.18 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 弔い合戦 | 1 | 5.57 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| スピードを落とす | 1 | 5.92 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 前口上 | 1 | 5.36 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 隙をつく | 1 | 5.51 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 商才 | 1 | 5.06 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 首をとる | 1 | 6.24 |
| にょろにょろ | 1 | 5.67 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 印紙 | 1 | 5.90 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 裸一貫 | 1 | 5.72 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| ジュー | 1 | 4.79 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 糞爺 | 1 | 5.33 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| パパさん | 1 | 4.90 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 海運 | 1 | 4.79 |
| 想いを馳せる | 1 | 5.39 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 確とした | 1 | 6.59 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 喰いつく | 1 | 6.02 |
| ＰＶ | 1 | 5.14 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 射的 | 1 | 5.20 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
Showing 601 - 700 of 10,393 words