Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まばら | 1 | 4.40 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 百姓 | 1 | 4.62 |
| 貸し借りなし | 1 | 6.12 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 月のもの | 1 | 5.54 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 物思いにふける | 1 | 5.60 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| ちゃっちゃっと | 1 | 5.94 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 平に | 1 | 4.93 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 弔い合戦 | 1 | 5.57 |
| 洋紅 | 1 | 7.05 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 突っ返す | 1 | 5.54 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 色即是空 | 1 | 6.21 |
| 老害 | 1 | 5.15 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 舐めまわす | 1 | 5.72 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
| 源五郎 | 1 | 5.66 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 塗 | 1 | 5.21 |
Showing 6901 - 7000 of 10,393 words