Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴く | 4 | 3.69 |
| もう一つ | 4 | 3.36 |
| 物見 | 4 | 4.68 |
| いきなり | 4 | 2.95 |
| 出向く | 4 | 3.83 |
| 漏らす | 4 | 3.26 |
| 行商人 | 4 | 4.00 |
| 小火 | 4 | 5.23 |
| 各国 | 4 | 3.56 |
| 範囲 | 4 | 3.14 |
| 勇む | 4 | 4.73 |
| 下卑る | 4 | 4.57 |
| 遅れる | 4 | 3.60 |
| 堂々 | 4 | 3.53 |
| に決まっている | 4 | 4.04 |
| 切断 | 4 | 3.70 |
| 封鎖 | 4 | 4.11 |
| 反射神経 | 4 | 4.62 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 4 | 4.57 |
| するべき | 4 | 3.77 |
| ふと | 4 | 3.07 |
| 歌う | 4 | 3.58 |
| 契り | 4 | 4.76 |
| までも | 4 | 3.36 |
| お前たち | 4 | 3.46 |
| 頼る | 4 | 3.38 |
| 敵方 | 4 | 4.65 |
| キャラ | 4 | 3.48 |
| 固まる | 4 | 3.33 |
| なるだけ | 4 | 4.13 |
| 穿つ | 4 | 4.10 |
| 一週間 | 4 | 3.50 |
| 四人 | 4 | 3.29 |
| 考え方 | 4 | 3.72 |
| 心なしか | 4 | 4.07 |
| 頼り | 4 | 3.53 |
| 量 | 4 | 2.96 |
| 常々 | 4 | 4.44 |
| そしたら | 4 | 3.83 |
| 得物 | 4 | 3.79 |
| いつの間にか | 4 | 3.19 |
| 若様 | 4 | 4.25 |
| ガード | 4 | 3.92 |
| 手立て | 4 | 4.41 |
| やけに | 4 | 3.73 |
| 愚痴をこぼす | 4 | 5.13 |
| 屠る | 4 | 4.01 |
| 微妙 | 4 | 3.20 |
| 耐える | 4 | 3.10 |
| 悲しい | 4 | 3.34 |
| 触れる | 4 | 3.08 |
| 不意打ち | 4 | 3.88 |
| 惜しい | 4 | 3.67 |
| 身体中 | 4 | 4.35 |
| 蒲 | 4 | 4.62 |
| 急 | 4 | 3.79 |
| いやー | 4 | 3.81 |
| 立ち向かう | 4 | 3.92 |
| 日々 | 4 | 3.25 |
| ぶっちゃけ | 4 | 3.90 |
| 気にしないで | 4 | 3.81 |
| 三つ | 4 | 3.38 |
| 幼女 | 4 | 3.61 |
| 様になる | 4 | 3.45 |
| 無言 | 4 | 3.22 |
| 決め | 4 | 3.10 |
| 二本 | 4 | 3.56 |
| 出居 | 4 | 3.37 |
| 奥の手 | 4 | 4.28 |
| 参加 | 4 | 2.93 |
| 無粋 | 4 | 4.33 |
| 軍配 | 4 | 4.88 |
| そうだね | 4 | 3.30 |
| 回り込む | 4 | 3.99 |
| 式 | 4 | 3.25 |
| 口にする | 4 | 3.30 |
| 奇襲をかける | 4 | 5.29 |
| 読める | 4 | 3.43 |
| 寄越す | 4 | 3.88 |
| 口走る | 4 | 4.25 |
| 倍 | 4 | 3.38 |
| もつ | 4 | 3.52 |
| 減らす | 4 | 3.57 |
| 掴みかかる | 4 | 4.51 |
| 目を覚ます | 4 | 4.11 |
| 仲裁 | 4 | 4.42 |
| 可愛らしい | 4 | 3.32 |
| 裏山 | 4 | 5.02 |
| 女神 | 4 | 2.98 |
| 即座に | 4 | 3.25 |
| 落ち着いた | 4 | 3.49 |
| 胡乱 | 4 | 4.36 |
| 過去 | 4 | 3.06 |
| 串焼き | 4 | 4.10 |
| 野戦 | 4 | 4.39 |
| あちこち | 4 | 3.50 |
| まし | 4 | 3.94 |
| 客人 | 4 | 3.74 |
| 黒い | 4 | 2.78 |
| 逸らす | 4 | 3.35 |
Showing 7101 - 7200 of 10,393 words