Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 痛い目に合わせる | 1 | 6.55 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 乗りこなす | 1 | 5.03 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 核兵器 | 1 | 5.08 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 小顔 | 1 | 5.43 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| 縫い付ける | 1 | 5.24 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 同士討ち | 1 | 4.76 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 馬が合う | 1 | 5.75 |
| 追いかけまわす | 1 | 6.14 |
| 点滴 | 1 | 5.05 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| なす術もない | 1 | 6.18 |
Showing 7201 - 7300 of 10,393 words