Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 死にゆく | 1 | 5.17 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 溝鼠 | 1 | 6.16 |
| 腕を上げる | 1 | 5.31 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 無骨者 | 1 | 6.03 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 虎口 | 1 | 5.55 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| だもんで | 1 | 5.81 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 身をささげる | 1 | 6.81 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| くすねる | 1 | 5.51 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| ブレる | 1 | 5.20 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| 寝覚めが悪い | 1 | 5.20 |
| 錐もみ | 1 | 5.93 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 乱入者 | 1 | 4.81 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 武家 | 1 | 4.46 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| このアマ | 1 | 5.39 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
Showing 7501 - 7600 of 10,393 words