Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 炊き立て | 1 | 5.71 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 珍奇 | 1 | 5.65 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 逸物 | 1 | 5.87 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| 振りかかる | 1 | 5.37 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 首をとる | 1 | 6.24 |
| 必定 | 1 | 4.94 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 貫録 | 1 | 5.38 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 掠り傷 | 1 | 5.11 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 暴漢 | 1 | 4.78 |
| 処断 | 1 | 4.66 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| バカ正直 | 1 | 5.27 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| ホース | 1 | 4.56 |
| 襖越し | 1 | 6.40 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 敵を討つ | 1 | 5.33 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
Showing 7801 - 7900 of 10,393 words