Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 宿場町 | 1 | 3.80 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 金づち | 1 | 5.79 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 瑞穂 | 1 | 4.35 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 忠節 | 1 | 5.36 |
| 戦死者 | 1 | 4.66 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 頻出 | 1 | 5.67 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| あきれ果てる | 1 | 5.57 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 台無しになる | 1 | 5.18 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| 謀反人 | 1 | 5.42 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| まとめ上げる | 1 | 5.28 |
| 今古 | 1 | 5.97 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
Showing 7901 - 8000 of 10,393 words