Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 啖呵をきる | 1 | 6.51 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 宿場町 | 1 | 3.80 |
| 悪政 | 1 | 5.21 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 鳥頭 | 1 | 5.33 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 七〇〇 | 1 | 5.67 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 安定的 | 1 | 5.12 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| 物置き | 1 | 5.78 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 石畳み | 1 | 5.96 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 拏捕 | 1 | 6.30 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| しっぽり | 1 | 5.53 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| フンコロガシ | 1 | 6.21 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 静岡 | 1 | 5.60 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| じゃあじゃあ | 1 | 5.70 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 瞬殺 | 1 | 4.82 |
Showing 8401 - 8500 of 10,393 words