Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| バック | 1 | 4.05 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 身を潜める | 1 | 5.24 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 唐子 | 1 | 5.98 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| わや | 1 | 5.87 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 諜報 | 1 | 4.10 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 風に乗る | 1 | 5.70 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| オネエ言葉 | 1 | 6.29 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 虎口 | 1 | 5.55 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 炊き立て | 1 | 5.71 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 貧乏ゆすり | 1 | 5.76 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
Showing 8701 - 8800 of 10,393 words