Crying out love in the chaos of the Warring States period! The Bird Kingdom arc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山知 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tsukumo Yamato, who confessed his love to his crush and was rejected, suddenly found himself in a parallel world that resembled the Sengoku period. Devastated by the rejection and with no way to return to his original world, Yamato decided to make his way through the Sengoku era with nothing but the clothes on his back. And so he lives on in the tumultuous Sengoku period, seeking new love and affection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 125
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 134,958
Sentences 14,953
Characters 257,541
Unique Words 10,393
1-Occurrence Words 4,327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,117
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (10,393 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 立身出世 | 1 | 5.23 |
| もらい物 | 1 | 5.85 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 手繦 | 1 | 5.57 |
| 汗水たらして | 1 | 5.85 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 国元 | 1 | 4.99 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 食べ応え | 1 | 5.35 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 肩をいからせる | 1 | 6.81 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| 川瀬 | 1 | 5.45 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 重軽傷者 | 1 | 5.70 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| かっ切る | 1 | 6.09 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
Showing 8801 - 8900 of 10,393 words